Lombard Odier Asset Management (Switzerland) SA, à Lancy, CH-660-0019972-2 (FOSC du 01.03.2013, p. 0/7086400). Les pouvoirs de Käser Beat, Michel Laurent ainsi que la procuration de Dawson-Hall Romina, Mathyer Eric et Walter Anthony sont radiés. Imhof Pascal, jusqu'ici directeur adjoint, nommé directeur, Bays Graziella, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice adjointe, Broillet Joël, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur adjoint, Chladek Thomas, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur adjoint, de Both Séverine, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice adjointe, Rivier Pauline, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice adjointe, Sabouret Guillaume, jusqu'ici sous-directeur, nommé directeur adjoint, et Uldry-Roback Sarah, jusqu'ici sous-directrice, nommée directrice adjointe, continuent à signer collectivement à deux. Signature collective à deux a été conférée à Aganovic Lajla, Bonga Daniel, Helly Florian, Joué Laurent, et Leegenhoek Julien, nommés sous-directeurs; leur procuration est radiée. Signature collective à deux a été conférée à Boyle Andrew, d'Irlande, à Nyon, sous-directeur. Procuration collective à deux a été conférée à Chambaz Christine, de Bremblens, à Genève, Coulombel Benjamin, de France, à Annecy, F, Germain Jérôme, de France, à Genève, Sita Leslie, de France, à Genève, et Vibert Raphaël, de France, à Divonne-les-Bains, F.