Olympus Schweiz AG, in Volketswil, CH-020.3.919.143-3, Aktiengesellschaft (SHAB Nr. 56 vom 23.03.2009, S. 29, Publ. 4937344). Eingetragene Personen neu oder mutierend: Rauer, Armin, deutscher Staatsangehöriger, in Le Mont-sur-Lausanne, Delegierter des Verwaltungsrates, mit Kollektivunterschrift zu zweien [bisher: Delegierter des Verwaltungsrates mit Einzelunterschrift]; Romano, Ivano, von Frick, in Gipf-Oberfrick, mit Kollektivprokura zu zweien; Weber, Marcel, von Zürich, in Boppelsen, mit Kollektivprokura zu zweien; Treichler Som, Gabriele, von Muolen, in Altnau, mit Kollektivprokura zu zweien.