Aziende Industriali di Lugano (AIL) SA, in Lugano, CH-514.3.024.642-7, Società anonima (FUSC no. 135 del 16. 7. 2009, pagina 25, publ. 5142526). Persone e firme cancellate: Rigamonti, Nelio, da Chiasso, in Claro, direttore, con firma collettiva a due. Nuove persone iscritte o modifiche: Bigatto, Dott. Marco, da Chiasso, in Breganzona (Lugano), direttore, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Bächtold, Lucas, da Schleitheim, in Neggio, direttore sostituto, con firma collettiva a due [finora: vice-direttore]; Cardellicchio Penzavalli, Maria Luisa, da Lugano, in Sorengo, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Bagutti, Marco, da Rovio, in Gravesano, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Ferretti, Giovanni, da Bedigliora, in Pregassona (Lugano), con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Gobbi, Franco, da Lugano, in Cureglia, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Mazza, Marco, da Ascona, in Cimo (Bioggio), con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Villa, Paolo, da Bellinzona, in Vernate, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Casalini, Pascal, da Beinwil (Freiamt), in Sonvico, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore ]; Cereghetti, Santino, da Breggia, in Ruvigliana (Lugano), con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: da Muggio, con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Gatti, Antonello, da Canobbio, in Torricella-Taverne, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Giani, Rinaldo, da Alto Malcantone, in Lugano, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Vicari, Tullio, da Ponte Tresa, in Camorino, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore]; Voci, Franco, da Lamone, in Torricella-Taverne, con procura collettiva a due con un direttore, un direttore sostituto, un vice-direttore o un procuratore [finora: con procura collettiva a due con un direttore, un vice-direttore o un procuratore].