Scalepoint Technologies Switzerland GmbH, in Luzern, CH-550.1.043.125-5, Gesellschaft mit beschränkter Haftung (SHAB Nr. 1 vom 03. 01. 2007, S. 15, Publ. 3706984). Ausgeschiedene Personen und erloschene Unterschriften: Bringold, Thomas, von Binningen und St. Stephan, in Luzern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift. Eingetragene Personen neu oder mutierend: SCALEPOINT TECHNOLOGIES LIMITED, in London (GB), Gesellschafterin, mit einem Stammanteil von CHF 20'000.-- [bisher: ohne Zeichnungsberechtigung]; Kelly, Brian, irischer Staatsangehöriger, in Bern, Geschäftsführer, mit Einzelunterschrift.