Arnold Marquis: Stimme einer Legende

Arnold Marquis (1921–1990) war ein bedeutender deutscher Schauspieler und Synchronsprecher, der durch seine markante, tiefe Stimme Generationen von Filmfans prägte.

Leben und Wirken

  • Geburt: April 1921 in Dortmund.
  • Schauspielkarriere: Neben seiner Tätigkeit als Sprecher war Marquis auch als Schauspieler aktiv. Bereits in den 1940er Jahren wirkte er in Filmen wie Und wieder 48 (1948) und Quartett zu fünft (1949) mit.
  • Synchronisation: Bekanntheit erlangte er vor allem als die deutsche Stimme legendärer Hollywood-Größen. Er gilt neben Wolfgang Hess als die prägende Stimme von Bud Spencer. Zudem lieh er dem Western-Star John Wayne über Jahre hinweg seine deutsche Stimme und war in der Star-Wars-Saga zu hören.
  • Arbeitsweise: Marquis war dafür bekannt, sich stark mit seinen Rollen zu identifizieren und diese regelrecht „zu leben“.
  • Nachlass: Er verstarb im Jahr 1990. Sein Grab wurde im Jahr 2011 aufgelöst.

Bezug zur Schweiz

Der Name "Marquis" und "Arnold" ist im schweizerischen Kontext in anderen Branchen präsent, wenn auch nicht direkt mit dem Synchronsprecher verbunden:

  • Marquis AG: Ein in Füllinsdorf ansässiges Unternehmen für Kanalservice.
  • Arnold Pfister AG: Ein in Schönenberg tätiges Unternehmen für Bauleistungen.
  • Kulturelle Rezeption: Die Schweizer Synchron- und Werbeszene (z. B. das Studio mietmaul.ch) greift gelegentlich auf das kulturelle Erbe von Sprecherlegenden wie Arnold Marquis zurück, wenn es darum geht, den „Geist“ der klassischen Western-Stimmen in modernen Projekten (wie z. B. BBQ-Imagefilmen) einzufangen.
  1. Arnold Marquis – Die deutsche Stimme von Bud Spencer (budterence.de)
  2. Arnold Marquis – Ausführliches Porträt und Filmographie (spencer-hill.de)
  3. Mietmaul.ch – Über den „Geist“ von Sprecherlegenden in der Schweizer Audioproduktion

Vielleicht auch interessant


Alan Alexander Milne

Andrew Jackson

Chester Carlson

Chris Hemsworth

Clinton Davisson

Esther Ofarim

F. W. Bernstein

Gustav II. Adolf Schweden

Gustavo Kuerten

Hardy Krüger

Hideki Shirakawa

Johan Cruyff

Johann Gottfried Piefke

Johann Peter Hebel

Johnny Weissmüller

Joseph Meister

Konrad Duden

Marilyn vos Savant

Marin Hinkle

René Clément

Sven Fischer

Theodor Schwann

Torakusu Yamaha

William Wyler

Wolfgang Menge
War das hilfreich?
Personen
Arnold Marquis
Arnold Marquis war ein deutscher Schauspieler und als "König der Synchronsprecher" titulierter Synchronsprecher, der sich ab Mitte der 1960er neben zahlreichen weiteren Hollywood-Stars als bekannteste deutsche Synchronstimme von John Wayne etablierte ("Ich war die Stimme von John Wayne" 1979). Er wurde am 6. April 1921 in Dortmund geboren und verstarb mit 69 Jahren am 24. November 1990 in Berlin. Dieses Jahr wäre er 98 Jahre alt geworden.
Arnold Marquis
Quelle: geboren.am