Übersicht: „En Cavale“ und kulturelle Bezüge in der Schweiz
Der Begriff „En Cavale“ (französisch für „auf der Flucht“) ist im französischsprachigen Raum und insbesondere in der Schweizer Kulturlandschaft vielseitig präsent. Er findet sich nicht nur im filmischen Kontext wieder, sondern wird auch für Literatur, Weinprodukte und inklusive Kunstprojekte verwendet.
Film und Kino
In der Schweizer Filmwelt ist „Cavale“ vor allem als klassischer Begriff für Filme mit Fluchtthematik bekannt. Ein prominentes Beispiel in den Schweizer Verkaufsarchiven ist der Action-Klassiker „Cavale sans issue“ (Originaltitel: Nowhere to Run) aus dem Jahr 1993 mit Jean-Claude Van Damme, der über spezialisierte Schweizer Film-Shops als Plakat und Memorabilia vertrieben wird.
Kulturelle Projekte in der Schweiz
Der Ausdruck wird zudem kreativ in der Schweizer Veranstaltungslandschaft genutzt:
- Les Fils du Facteur & 10 Doigts en Cavale: Ein bemerkenswertes kulturelles Projekt in Renens (Kanton Waadt) und Genf. Hierbei handelt es sich um ein Konzert, bei dem die Musik der Band „Les Fils du Facteur“ durch das Kollektiv „10 Doigts en Cavale“ live in Gebärdensprache (LSF) übersetzt wird. Dies unterstreicht den inklusiven Ansatz der Schweizer Kulturszene („Chansigné“).
Literatur
In der Westschweizer Literatur findet der Begriff ebenfalls Verwendung, etwa bei Brigitte Brami. Ihr Werk „Fille de feu en cavale“ (publiziert über Le Passe Muraille) reflektiert in Form von „Carnets de cavale“ (Flucht-Notizen) über Freiheit und literarische Identität. Zudem existieren Kinder- und Jugendliteratur-Titel wie „Trois anges en cavale“ (Charlotte Grossetete), die in Schweizer Buchhandlungen wie Au jardin du Livre gelistet sind.
Gastronomie
Interessanterweise wird der Begriff auch in der Schweizer Weinwelt assoziiert, oft mit italienischen oder französischen Importweinen:
- Barbera d’Asti Superiore „Cavale“: Ein piemontesischer Rotwein, der in Schweizer Online-Shops (z. B. RW Group) vertrieben wird.
- La Cavale: Ein Weingut aus der Provence, dessen Weine („Grande Cavale“) in Schweizer Weinhandlungen zu finden sind.
Beste Links zum Thema
- Concert Chansigné: Les Fils du Facteur & 10 Doigts en Cavale (monbillet.ch)
- Fille de feu en cavale - Rezension bei Le Passe Muraille
- Cantine Sant'Agata - Barbera d'Asti Superiore Cavale 2021
Vielleicht auch interessant
War das hilfreich?
