Interdit aux chiens et aux Italiens: Ein animiertes Denkmal der Migration

Der Stop-Motion-Film "Interdit aux chiens et aux Italiens" (dt. Hunde und Italiener haben keinen Zutritt) des Regisseurs Alain Ughetto ist eine tief bewegende filmische Aufarbeitung der italienischen Migrationsgeschichte zu Beginn des 20. Jahrhunderts.

Inhalt und Hintergrund

Der Film erzählt die persönliche Geschichte von Luigi Ughetto und seinen Brüdern, die ihr Heimatdorf Ughettera im Piemont verließen, um ihr Glück in „La Merica“ zu suchen – dem fabelhaften Land, in dem der Legende nach die Dollars auf den Bäumen wachsen. Statt in Amerika landete die Familie jedoch in der Provence. Ihre Geschichte steht stellvertretend für hunderttausende Italiener, die aus Not und Armut auswanderten und sich in Ländern wie Frankreich, Belgien und der Schweiz ein neues Leben aufbauten.

Bedeutung für die Schweiz

Der Film besitzt einen starken Bezug zur Schweiz, da das Schicksal der Familie Ughetto repräsentativ für viele italienische Familien ist, die auch in der Schweiz eine neue Heimat fanden. Der Film wurde unter anderem auf dem Locarno Film Festival (75. Ausgabe) erstmals präsentiert. Aufgrund der thematischen Relevanz wird das Werk regelmäßig in verschiedenen Schweizer Städten und Kulturzentren aufgeführt (z. B. in Orbe, Ecoteaux oder durch Organisationen wie die Società Dante Alighieri in Zürich).

Auszeichnungen und Technik

• Technik: Aufwendige und liebevoll gestaltete Stop-Motion-Animation.
• Erfolge: Der Film gewann unter anderem den Preis für den besten Animationsfilm bei den European Film Awards 2022 sowie den Jurypreis beim renommierten Festival International du Film d’Animation in Annecy 2022.

Zusammenfassende Fakten

• Regie: Alain Ughetto
• Thema: Emigration, Familienerinnerung, Suche nach einer besseren Zukunft
• Zielgruppe: Familien und Geschichtsinteressierte (Empfohlenes Alter meist ab 6 bzw. 10 Jahren)
• Sprachen: Häufig in französischer Originalversion mit verschiedenen Untertitelungen (u.a. italienisch) gezeigt.

Beste Links zum Thema

1. Schloss Cinema: Filminformationen zu Interdit aux chiens et aux Italiens
2. Roadmovie.ch: Hintergrund zum Film und der Bedeutung für die Schweiz
3. Società Dante Alighieri Zürich: Veranstaltungshinweise und Festival-Historie

Vielleicht auch interessant

Als die Sonne vom Himmel fiel

Bus-Stop 99

Corpo celeste

Dans un jardin je suis entré

Die Burg

Dynastie Knie - 100 Jahre Nationalcircus

Happiness Is A Warm Gun

Keine Hand frei

King

Kosovo Dreams

Le voyage de noces des Mendelssohn

Les hommes du port

Like A Hundred Bands

Noé

Pas vu pas pris

Spira Mirabilis

Summertime

Sur les traces de Fellini

Sweeping Addis

The Making Of Jesus Christ

Trixie

Vanille

Where Are You, Joào Gilberto?

War das hilfreich?