Réveil sur Mars: Ein bewegendes Dokumentarfilm-Porträt über Hoffnung und Exil

Der Dokumentarfilm «Réveil sur Mars» (Regie: Dea Gjinovci) ist ein tiefgründiges Werk, das die Geschichte einer Roma-Familie aus dem Kosovo thematisiert, die in Schweden um ihr Bleiberecht kämpft. Der Film verbindet persönliche Schicksale mit den globalen Herausforderungen von Flucht, Trauma und Diskriminierung.

Inhaltliche Schwerpunkte

  • Das Resignation-Syndrom: Im Zentrum steht das medizinische Rätsel der beiden Töchter, Ibadeta und Djeneta, die infolge der Ungewissheit über ihren Asylstatus in einen apathischen Zustand (Koma-ähnlicher Zustand) gefallen sind.
  • Perspektive eines Kindes: Der Film wird massgeblich durch den 11-jährigen Bruder Furkan erzählt. Er bewältigt die familiäre Tragik durch seine Begeisterung für Astronomie und den ehrgeizigen Plan, eine Rakete zu bauen, um seine Schwestern zum Mars zu bringen – weg von den irdischen Sorgen.
  • Ethischer Ansatz: Die Regisseurin Dea Gjinovci legte grossen Wert auf eine vertrauensvolle Beziehung zur Familie. Der Film entstand über einen langen Zeitraum, was eine aussergewöhnliche Intimität ermöglichte, die weit über eine klassische journalistische Beobachtung hinausgeht.
  • Rezeption und Preise: Der Film feierte internationale Erfolge (u.a. Tribeca, CPH:DOX) und wurde 2019 mit dem Impact Award beim FIDH in Genf ausgezeichnet.

Bezug zur Schweiz

Der Film fand in der Schweizer Kinolandschaft breite Beachtung und wurde unter anderem im Rahmen der Solothurner Filmtage präsentiert. Mit Unterstützung durch Produktionsfirmen wie Alva Film und Prosa Film unterstreicht das Werk die starke schweizerische Präsenz im Bereich des dokumentarischen Kinos. Schweizer Zuschauer können den Film über verschiedene Plattformen (z. B. cinu.ch oder über lokale Kinoverbünde wie Riffraff) streamen.


  1. Prosa Film – Projektseite zu Réveil sur Mars – Umfassende Projektinformationen, Hintergründe zum Verleih und Auszeichnungen.
  2. Babanews – Interview & Analyse zum Film – Vertiefende Einblicke in die Themen Menschlichkeit, Trauma und Regiearbeit.
  3. Riffraff/Cinu – Streaming-Optionen für den Film – Direkte Plattform für den Zugriff auf den Film im Schweizer Streaming-Angebot.

Vielleicht auch interessant


5x5x5 - Which Direction To Go?

À l`horizon

Ceux de la colline

Crab Catch

Die Reise zur Südsee

Donde està Sara Gomez?

Écailles de rose

Eine wen iig, dr Dällebach Kari

Einfach leben

George Gruntz

Goal

Gotthard Schuh. Eine sinnliche Sicht der Welt

Hunkeler macht Sachen

Joyeux Noel Félix!

Last minute - Geschichten um den Tod

Le trompette de Gericault

Länger leben

Miséricorde

Mon cousin anglais

Newspaper News

PS: Episoden und Gedichte

Vent de fete

Zara

Zwischen den Welten
War das hilfreich?
Schweizer Filme
Réveil sur Mars
Réveil sur Mars
Switzerland / France, April 2020
In Horndal in Schweden stehen Furkan und seine Familie vor einem medizinischen Rätsel, das ihr Alltagsleben auf den Kopf stellt. Die beiden ältesten Töchter, Ibadeta und Djeneta, sind in ein Koma gefallen. Trotz allem versucht die Familie, weit weg von ihrer Heimat Kosovo, ein normales Leben zu führen. Furkan, passionierter Astronom, hat es sich zur Aufgabe gemacht, eine Raumfähre zu bauen, die seine Schwestern zum Mars bringen kann, weit weg von den Schwierigkeiten ihres Lebens.
von Dea Gjinovci
KImehr über Réveil sur Mars
Quelle: swissfilms.ch