Ruth Rendell: Die Meisterin des psychologischen Kriminalromans
Ruth Rendell (1930–2015), gebürtige Ruth Barbara Graseland, war eine der einflussreichsten britischen Krimiautorinnen des 20. und 21. Jahrhunderts. Mit einer immensen Produktivität seit 1964 schuf sie ein Werk, das durch psychologische Tiefe und präzise Beobachtungsgabe besticht.
Literarisches Werk und Pseudonyme
Rendell veröffentlichte ihre Romane unter zwei verschiedenen Identitäten, um ihre unterschiedlichen erzählerischen Ansätze zu trennen:
- Ruth Rendell: Bekannt vor allem für die Serie um den Inspektor Reginald Wexford, der im fiktiven Kingsmarkham (Sussex) ermittelt. Zudem verfasste sie unter diesem Namen zahlreiche „Stand-Alone“-Krimis.
- Barbara Vine: Unter diesem Pseudonym schrieb sie komplexere, oft stärker psychologisch oder historisch geprägte Werke (z. B. „König Salomons Teppich“).
- Übersetzung: Ihre Werke wurden in 33 Sprachen übersetzt, darunter auch eine Vielzahl ins Deutsche.
Rezeption in der Schweiz
Die Werke von Ruth Rendell sind im Schweizer Buchhandel fest verankert. Sowohl in physischen Buchhandlungen als auch in Schweizer E-Book-Shops ist sie eine feste Größe. Plattformen wie ebookshop.ch bieten eine breite Palette ihrer Titel an, darunter Klassiker wie „Master Of The Moor“ oder „Bloody Valentine“. Auch Schweizer Verlage würdigen ihre Bedeutung; so verfasste Ruth Rendell beispielsweise das Nachwort zu einer Neuauflage von Josephine Teys „Der falsche Erbe“, welches über Schweizer Verlage wie den Oktopus Verlag vertrieben wird.
Adaptionen
Das „schön britische Ambiente“ ihrer Inspektor-Wexford-Reihe wurde in der populären TV-Serie The Ruth Rendell Mysteries (1992) kongenial umgesetzt. Die DVDs dieser Serie sind auch im deutschsprachigen Raum – inklusive deutscher Untertitel – erhältlich und erfreuen sich bei Krimifans großer Beliebtheit.
Beste Links zu Ruth Rendell
- ToGos Kriminalko: Informationen zu Ruth Rendell und Barbara Vine
- E-Book-Übersicht von Ruth Rendell bei ebookshop.ch
- Pidax Film: Inspektor Wexford ermittelt (Ruth Rendell Mysteries)
Vielleicht auch interessant
War das hilfreich?
