Die Mythologie der Wasserfrau im Film: Eine Übersicht
Die Figur der „Undine“ – ein Wassergeist aus der europäischen Folklore, der durch die Liebe zu einem Menschen eine Seele gewinnen kann, bei Verrat jedoch den Tod des Geliebten fordern muss – ist ein zeitloses Motiv der Kunst. In der Filmwelt und auf der Bühne findet dieser Mythos immer wieder neue Interpretationen, von poetischen Dramen bis hin zu Kindertheater-Adaptionen.
Cineastische Interpretationen des Mythos
Der deutsche Regisseur Christian Petzold hat mit seinem Film Undine (2020) eine der bekanntesten modernen Umsetzungen geschaffen. Der Film verlegt die Sage in das heutige Berlin. Anstatt in eine reine Märchenwelt zu entfliehen, verwebt Petzold den Mythos mit der Realität einer Industrietaucher-Romanze. Kritiker loben dabei besonders die Leistung von Paula Beer, die der Figur eine „unheimliche Sachlichkeit“ verleiht. In Schweizer Medien, wie Maximum Cinema oder dem Filmbulletin, wurde der Film als eine Mischung aus zeitgenössischer Romanze und entrücktem Märchen rezipiert, die die Abgründe der Liebe und die Verbindung zum Element Wasser in den Mittelpunkt stellt.
Theater und regionale Bezüge in der Schweiz
Der Stoff findet auch abseits der Leinwand Anklang. Ein bemerkenswertes Beispiel aus dem Schweizer Kulturraum ist die Inszenierung „Undine – Die kleine Meerjungfrau“ am Luzerner Theater. Hier wurde die Sage von de la Motte Fouqué mit dem Märchen von Hans Christian Andersen verschmolzen, um eine kindgerechte, aber emotional tiefgründige Theatererfahrung zu schaffen.
Medizinischer Kontext
Interessanterweise findet sich der Name „Undine“ auch in der Schweizer Medizin wieder: Das Undine-Syndrom (kongenitales zentrales Hypoventilationssyndrom) bezeichnet eine seltene Erkrankung, bei der die automatische Atemregulation gestört ist. Die Benennung leitet sich von der Sage ab, in der die Wasserfrau ihre Seele und damit auch die Autonomie über ihren Körper (und ihren Atem) erst durch die menschliche Liebe erlangen muss. Zudem ist Prof. Dr. med. Undine Lang als Klinikdirektorin an den Universitären Psychiatrischen Kliniken (UPK) in Basel eine bekannte Persönlichkeit im Schweizer Gesundheitswesen.
Empfohlene Quellen
- Maximum Cinema: Filmkritik zu «Undine» von Christian Petzold
- Glarean Magazin: Rezension und Analyse zu Petzolds «Undine»
- Arttv.ch: Hintergrundinformationen zu Christian Petzolds Werk
Vielleicht auch interessant
War das hilfreich?

