Übersicht: Kontext und Vielfalt von "Welcome to Hell"

Der Begriff „Welcome to Hell“ wird in verschiedensten Kontexten verwendet, von politischem Aktivismus und Bühnenprogrammen bis hin zu Merchandising und sportlichen Ankündigungen. Obwohl es keinen einzelnen, dominanten Schweizer Film mit diesem Titel gibt, zeigt die Recherche, wie der Ausdruck in der Schweizer Kulturlandschaft und darüber hinaus kulturell besetzt wird.

1. Politischer und gesellschaftlicher Kontext

  • G20-Proteste: Der Begriff wurde maßgeblich durch die internationale antikapitalistische Großdemonstration „Welcome to Hell“ anlässlich des G20-Gipfels geprägt. Ziel war es, eine radikale Kritik an kapitalistischen und patriarchalen Zuständen zu formulieren.
  • Schweizer Bezug: In Bern findet sich eine thematische Überschneidung durch die „Bernerbewegung“. Hier wird „Welcome to Hell“ bzw. „Come to Hell“ im Kontext von filmischen oder künstlerischen Auseinandersetzungen mit gesellschaftlicher Unordnung und dem „Berner Beben“ (Zaffaraya) thematisiert.

2. Unterhaltung und Kommerz

  • Kabarett: Der Comedian Paul Panzer nutzt den Titel „Welcome to Hell“ für sein Bühnenprogramm „Schöne neue Welt“, das auch in Regionen mit Bezug zum deutschsprachigen Raum aufgeführt wird.
  • Fanartikel: Es existieren spezifische Merchandise-Produkte, wie etwa die „Venom“-Armbanduhr im Fahrradketten-Stil oder thematische Fußmatten im Schweizer Handel, die den Slogan als modisches oder dekoratives Motiv aufgreifen.

3. Sport und Musik

  • Eishockey: Der Hockey Club Lugano (HCL) nutzt Wortspiele rund um „Welcome to...“, um Spielerzugänge zu präsentieren, wobei der Begriff „hell“ (im Sinne von „er wird“/„he’ll“) hier geschickt in den Kontext der Leistungsfähigkeit in der National League eingebettet wird.
  • Musik: Das Performance-Duo „Skills“ hat eine 7-Zoll-Vinyl mit dem Titel „Welcome to Hell“ veröffentlicht, die im Rahmen von Tourneen in verschiedenen Städten beworben wurde.

Beste Ressourcen zu "Welcome to Hell"

  1. Bernerbewegung: Filme und gesellschaftliche Diskurse – Einblicke in lokale filmische Auseinandersetzungen mit dem Thema.
  2. G20-Protest: Hintergründe zur "Welcome to Hell"-Demonstration – Dokumentation der historischen Bedeutung des Slogans.
  3. Hockey Club Lugano: Offizielle Website – Beispiel für die Verwendung des Begriffs in der Schweizer Sportberichterstattung.

Vielleicht auch interessant


A l`est des reves

Aschenbrüder

Atlas

Body of Truth

Die Standesbeamtin

How I Disappeared

Juste avant la catastrophe

Kenan

La petite dame du Capitole

Le sens du toucher

Letzte Tage

L`acqua, l`insegna la sete

Musikliebe

Odyssee in A-Moll

Skizzen von Lou

sone:

S`nöchschtmol

Talking Heads

The Germans

The House In The Park

The Prison And The Priest

Transito

Zu Fuss nach Santiago de Compostela
War das hilfreich?
Schweizer Filme
Welcome To Hell
Welcome To Hell
Switzerland, September 2014
Seit nunmehr einem Vierteljahrhundert behauptet sich das Kulturzentrum Reitschule als schreiend bunter Farbtupfer mitten in der Wüste der Ordnung der braven Beamtenstadt Bern. Einfühlsam und hautnah begleitet der Film neun Aktivistinnen und Aktivisten aus verschiedenen Generationen bei ihren Tätigkeiten in die Hinterzimmer der Reitschule. Er dokumentiert das unglaublich reiche Spektrum des kulturellen Angebots, thematisiert offen die Schattenseiten des Betriebs und lässt auch skeptische Stimmen aus den Reihen von Politik und Polizei zu Wort kommen. Die Kamera ist immer mit drin im Geschehen.
von Andreas Berger
KImehr über Welcome To Hell
Quelle: swissfilms.ch