Yves Raeber: Ein vielseitiger Schweizer Kulturschaffender

Yves Raeber ist ein renommierter Schweizer Schauspieler, Regisseur, Sprecher und Literaturübersetzer, der durch seine breite künstlerische Tätigkeit in der Schweizer Kulturlandschaft tief verankert ist.

Beruflicher Werdegang und Ausbildung

Ausbildung: Nach seiner Schulzeit in Zürich absolvierte Raeber eine professionelle Schauspielausbildung an der renommierten École Internationale Jacques Lecoq in Paris.
Engagements: Seine schauspielerische Laufbahn führte ihn an bedeutende Theaterhäuser und Spielstätten, darunter Stationen in Lausanne, Basel, Stuttgart und Zürich.
Profil: Er ist Mitglied des Schweizer Syndikats Film und Video (SSFV) und wird durch die Friends Connection Agency vertreten. Sein Spielalter wird aktuell auf 53 bis 68 Jahre eingestuft.

Künstlerische Schwerpunkte

Schauspiel: Raeber ist sowohl im Theater als auch im Film präsent. Neben klassischen Theaterrollen wirkte er in Filmproduktionen wie „Patteras Vision“ mit.
Regie: Er zeichnet sich als Regisseur für anspruchsvolle Inszenierungen aus, wie etwa das Stück „De Schwarz Schuemacher“, eine Zuger Geschichte, die er als „Scheitern am eigenen Ehrgeiz“ interpretierte.
Literaturübersetzung & Sprecher: Ein besonderer Fokus seiner Arbeit liegt auf der literarischen Übersetzung und dem Sprechberuf. Er übersetzte beispielsweise den mit dem Schweizer Literaturpreis ausgezeichneten Roman „Grande-Fin“ von Romain Buffat ins Deutsche und tritt gemeinsam mit dem Autor in zweisprachigen Lesungen auf. Zudem ist er als gefragter Sprecher für Film und Dokumentationen tätig, wobei er insbesondere für seine nuancierte und uneitle Stimmführung geschätzt wird.
Engagement: Raeber unterstützt aktiv die Schweizer Kulturszene, unter anderem durch die Teilnahme an Projekten der Fundaziun Nairs im Unterengadin.